Ninguém deu um golpe mais contundente no racismo do que Lévi-Strauss e poucos pensadores nos ensinaram, como ele, a ser mais humildes.
Uma nova, correta e coerente redação da frase acima será:

Com relação às ideias e aos aspectos linguísticos do texto antecedente, julgue os itens seguintes. Sem alteração do seu sentido original e da sua correção gramatical, o primeiro parágrafo do texto poderia ser assim reescrito: Descobrir que, hoje, quase todas as traduções são feitas com a ajuda de máquinas pode assustar, na medida em que vivemos tempos nos quais nos sentimos amedrontados e paranoicos, mas também fascinados, pela presença da inteligência artificial no dia-a-dia.

No último parágrafo, a autora diz que "esta situação, vivenciada na sociedade contemporânea, tem implicações tanto nas escolas de educação básica quanto nas universidades, já que este é o novo perfil dos estudantes e dos acadêmicos". Assinale a alternativa que reescreve o trecho acima sem comprometer o significado original.

Leia, abaixo, quatro maneiras de reescrever o primeiro período do texto (versões I a IV). O período foi reescrito sem incorreções em relação à Norma Culta e sem alteração significativa de sentido em: